Французша 'қалайсың' деп қалай айтуға болады

Балаларға Арналған Ең Жақсы Есімдер

Қалайсыз?

Француз тіліндегі 'Қалайсыз?' француз сөйлеушілермен сөйлесуді үйренудің маңызды әдісі. Фразаның әр түрлі нұсқалары әр түрлі жағдайға сай келетін болса да, бұл сөз тіркестерін үйрену оңай. Сөз тіркестерін игергеннен кейін, әрқайсысын қашан қолданатынын білуге ​​машықтаныңыз.





«Қалайсыз?» Деп сұрау француз тілінде

«Қалайсың?» Ресми нұсқасы құрмет белгісі ретінде қолданылады, әсіресе ақсақалдармен сөйлескенде немесе сіз сөйлесіп тұрған адамды білмегендіктен алшақтықтың белгісі ретінде қолданылады.

Ұқсас мақалалар
  • Француз тілінің негізгі сурет галереясы
  • Француз киімінің лексикасы
  • Француз мектепке дейінгі тақырыптары

Қалайсыз?

Оқылған, ко-мох-талл-ай-воо (жалғыз «о» әрпі «о» -да көрсетілгендей ұзақ айтылады), бұл сөйлем «қалайсың?» Тікелей аудармасы болып табылады. және «сіз» формалды «сіз» есімдігі арқылы құрылады. Бұл сондай-ақ сіз бір топ адамдардан, олардың бәрі жақын достар болса да, олардың жағдайын сұрағанда қолданатын формаңыз.





Қалайсыз?

Оқылды co-moh-vah-too , («о» әрпі «о» -дағы көріністе ұзақ айтылады), бұл сұрақ алдыңғы сұрақпен бірдей, бірақ «ту» есімдігімен, «вусстың» бейресми нұсқасы.

«Сіз» немесе «сіз»?

Осы екі форманы қашан қолдану керектігі туралы шешім қабылдау оқушылар үшін күрделі болуы мүмкін. Егер күмәндансаңыз, 'vous' қолданыңыз. Егер сіз өлшеуді қате орындаған болсаңыз, онда ол сізден бірден оған «ту» деп жүгінуіңізді сұрайды.



Дәстүр бойынша, «vous» -мен сөйлескісі келетін-келмейтінін ересек адам шешеді. Біреуді жақсы білгеннен кейін немесе құрдастар қатарына қосылатындай білім алғаннан кейін, адам: 'Tutoie-moi, s'il te plaît' ( Тау-мвах см-ту-ойна ), осылайша сізге tu қолдануға рұқсат береді.

Жастар 'vous' -ты егде жастағы адамдарға қарағанда сирек қолдануға бейім болса да, ақсақалдармен сөйлескенде, егер сізге оған рұқсат етілмеген болса, мұны істеу әдепсіздік болып табылады.

Достардан хал-жағдайларын сұрау

Бейресми жағдайларда сіз «vous» орнына «tu» сөзін қолданбай, бейресми жолға қосымша қадам жасай аласыз. Достар мен отбасылардың арасында, әсіресе достары бар жастардың арасында 'Comment ça va?' ( co-moh-sah-vah ; 'o' ұзын) немесе жай 'Ça va?' ( sah vah ) Бұл 'Қалай өтіп жатыр?' «қалайсыз?» дегеннен гөрі Бұл сөйлемдерді бейтаныс адамдармен ешқашан қолданбаңыз, егер жағдай өте бейресми болмаса. Тағы да, күмәнданған кезде, абай болыңыз. Сіз сөйлесіп отырған адамға сізге бейресми атақ беру туралы айтуға мүмкіндік береді.



танысу сайтының мысалдарында өзіңізді қалай сипаттауға болады

Ресми және ресми емес сөйлеуге машықтандыру

Егер сіздің ана тіліңіз ағылшынша болса, француздардың ресми және бейресми диалогы арасында алға-артқа волейбол жасау бастапқыда түсініксіз болуы мүмкін, бірақ кішкене тәжірибе ұзаққа созылады. Ағылшын тілінде «сіз» деген ресми нұсқасы болмаса да, ресми жағдайларда сөйлескен кезде реңктер өзгереді. Контексте тікелей ұстап тұруға көмектесетін осы жарықтағы «вус» формасын ойлаңыз.

Калория Калькуляторы